Category: The Rudolph P. Bratty Family Collection
Object Type: photograph
Photographer: UNKNOWN
Government agency: National Film Board of Canada
Title: Buyers inspect pelts before the fur auction at Winnipeg. Canada, a principal supplier of furs to the U.S., is apprehensive over possible rise in Soviet commodity exports to U.S.
Date: ca. 1959
Medium: gelatin silver print with retouching and editing marks
Dimensions: approximately: 8 x 10 inches; 20.32 x 25.4 cm
Accession Number: NYT.2016.0042.0009

Inscriptions:
Recto, handwritten: 600 / 600; Verso, stamped: RETURN TO TIMES / DATE RECEIVED / SEP 19 1959 / IN PICTURE FILES / PHOTO LIBRARY; stamped and handwritten: SUNDAY [illeg.] / 3 COLS 5 7/16 x 3 1/2 / WANTED / 1st ED SUNDAY; stamped: [PUBLISHED IN N. Y. T.] / SUNDAY SEP 20 1959; handwritten: 3 of 3; stamped: U22844; handwritten: 14-485-L-5-B [boxed]; stamped: SEP 12 2000; stamped: PLEASE RETURN TO / Information Office, / Canadian Consulate General / 620 Fifth Avenue, / New York 20, N.Y.; handwritten: FUR [underscored] - FIN - SUN - 9/20 / 3 COL [underscored] x 3 1/2"; printed: [newsprint adhered with tape] National Film Board of Canada. / Buyers inspect pelts before the fur auction at Winnipeg. Canada, a principal supplier of / furs to the U.S., is apprehensive over possible rise in Soviet commodity exports to U.S.; stamped: THE NATIONAL FILM BOARD / OF CANADA / THIS IS A CANADIAN GOVERNMENT PHOTOGRAPH / AND MAY NOT BE USED FOR ANY ADVERTISING OF / COMMERCIAL PURPOSE WITHOUT SPECIFIC CLEAR- / ANCE AND PERMISSION. / PLEASE CREDIT N. F. B. PHOTO BY:; stamped: PLEASE RETURN TO / Information Office, / Canadian Consulate General / 620 Fifth Avenue, / New York 20, N.Y.; typed: [adhered with tape] Please Credit. / NATIONAL FILM BOARD / 22844 / WINNIPEG, MANITOBA / At fur auctions buyers carefully inspect muskrat pelts before sale.Recto, écrit à la main : 600 / 600 ; Verso, cachet : RETOUR AUX TEMPS / DATE DE RECEPTION / 19 SEP 1959 / DANS LES DOSSIERS D'IMAGES / BIBLIOTHÈQUE ; tamponné et manuscrit : DIMANCHE [ill.] / 3 COLS 5 7/16 x 3 1/2 / WANTED / 1st ED SUNDAY ; tampon : [PUBLIÉ DANS N. Y. T.] / DIMANCHE 20 SEP 1959 ; manuscrit : 3 de 3 ; estampillé : U22844 ; manuscrit : 14-485-L-5-B [encadré] ; cachet : 12 SEP 2000 ; cachet : VEUILLEZ RETOURNER AU / Bureau d'information, / Consulat général du Canada / 620 Fifth Avenue, / New York 20, N.Y. ; manuscrit : FOURRURE [souligné] - FIN - DIM - 9/20 / 3 COL [souligné] x 3 1/2" ; imprimé : [papier journal collé avec du ruban adhésif] Office national du film du Canada. / Les acheteurs inspectent les peaux avant la vente aux enchères de fourrures à Winnipeg. Le Canada, l'un des principaux fournisseurs de / fourrures aux États-Unis, s'inquiète de l'augmentation possible des exportations soviétiques de produits de base vers les États-Unis ; estampillé : L'OFFICE NATIONAL DU FILM / DU CANADA / IL S'AGIT D'UNE PHOTOGRAPHIE DU GOUVERNEMENT CANADIEN / ET NE PEUT ÊTRE UTILISÉ À DES FINS PUBLICITAIRES OU COMMERCIALES SANS AUTORISATION SPÉCIFIQUE. / Veuillez créditer la photo de l'ONF par : ; estampillé : VEUILLEZ RETOURNER AU / Bureau d'information, / Consulat général du Canada / 620 Fifth Avenue, / New York 20, N.Y. ; dactylographié : [collé avec du ruban adhésif] Please Credit. / NATIONAL FILM BOARD / 22844 / WINNIPEG, MANITOBA / Lors des ventes aux enchères de fourrures, les acheteurs inspectent soigneusement les peaux de rats musqués avant de les vendre.

Credit Line: The Rudolph P. Bratty Family Collection, The Image Centre.